من این لی الخیر یا رب و لا یوجد الا من عندک و من این لی النجاة
من این لی الخیر یا رب و لا یوجد الا من عندک و من این لی النجاة و لا تستطاع الا بک
ای پروردگار من خیر خود را از کجا جویم جز از درگاه تو یعنی از کجاست از برای من نیکویی و حال آن که یافت نمی شود مگر نزد تو؛ و از کجاست مرا رهایی یافتن و چگونه توانم تلاش کردن در نجات خویش چون مقدور نیست مگر به اراده و خواست تو.